Что такое «ехидца»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «ехидца» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

ЕХИ́ДЦА, -ы, ж. Разг. Некоторая доля ехидства (обычно в выражении: с ехидцей).

ехидца ж. разг.

Небольшая доля ехидства.

ЕХИДЦА, ы, ж. (разг.). Лёгкое ехидство. Ответить с ехидцей.

ехи́дца

1. разг. небольшая доля ехидства; лёгкое ехидство ◆ ― Ну, сколько наворочал? ― с чуть приметной улыбкой, с ехидцей спросил Куженков, когда Давыдов, волоча ноги, подошёл к стану. М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 2, 1960 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Секретарша вопросительно и, как показалось Кондрашину, с ехидцей глянула на него. Василий Шукшин, «Мнение», 1972-1974 г. (цитата из НКРЯ)