Что такое «закавычка»: значение слова в словарях и простыми словами
Сколько значений имеет слово закавычка?
В толковых словарях русского языка слово «закавычка» имеет несколько значений. Вот основные:
Словарь русского языка (МАС)
-
ЗАКАВЫ́ЧКА, -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. Разг.
1. Замысловатый завиток, крючок (в письменных знаках); закорючка. — А это — ноты. Бо-же, какая сумятица закавычек и хвостов! Федин, Братья.
2. Препятствие, помеха, задержка.
3. Хитрость, лукавство, хитрый намек. Написал [Митенька] умненькое этакое письмецо с закавычками небольшими: хотелось ему объяснить, что он обязан к матери быть благодарен и почтителен.Писемский, ... Читать далее
Толковый словарь Ефремовой
закавычка
I ж. разг.
1. То, что напоминает крючок, запятую; затейливый крючкообразный изгиб чего-либо; закорючка I 1.
2. Завитушка в букве, затейливый росчерк; закорючка I 2.
II ж. разг.
Помеха, препятствие; закавыка I
III ж. разг.
Недомолвка, намек; закавыка II
Викисловарь
-
закавы́чка
1. то, что напоминает крючок, запятую ◆ Сусликов снял сюртук, приладился к окну, поставил чернильницу, нотную бумагу, и вскоре весь домик наполнился визжанием скрипки, прерываемым иногда скрипом пера, которым Сусликов довольно быстро водил по бумаге, выставляя крючки и закавычки. Д. В. Григорович, «Капельмейстер Сусликов», 1848 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. помеха, препятствие в чем-либо ◆ Но тут-то именно и вышла закавычка, ... Читать далее