Что такое «зато»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• ЗАТО́, союз.

  1. Употребляется при возместительном сопоставлении; соответствует по значению словам: однако, но в то же время. Приют наш мал, зато спокоен. Лермонтов, Измаил-Бей. — Матушка ваша, конечно, ко мне благоволит — она такая добрая; --- зато ваша тетушка просто меня терпеть не может. Тургенев, Дворянское гнездо. Катер не отапливался и зимой промерзал насквозь. Зато летом нагревался так, что хоть спички зажигай ... Читать далее

Толковый словарь Ефремовой

зато

I союз

Употребляется при выражении отношения возместительного противопоставления, соответствуя по значению сл.: в то же время, однако.

II союз

Употребляется при выражении пояснения или при указании на следствие, соответствуя по значению сл.: поэтому, вследствие этого.

Толковый словарь Ожегова

ЗАТО, союз. Но в то же время, однако (с оттенком значения возмещения). Дорого, з. хорошая вещь.

• Но (а) зато, союз то же, что зато. Устали, но зато (а зато) поработали хорошо.

Толковый словарь Ушакова

ЗАТ’О, союз противительный (·разг. ). В возмещение же этого, а вместо того, но в то же время. Заплатил дорого, зато хорошую вещь купил. «Из Москвы поехал я на Калугу, Белев и Орел и сделал таким образом двести верст лишних, зато увидел Ермолова.» Пушкин. «Они (певцы) немножечко дерут, зато уж в рот хмельного не берут.» Крылов.

Викисловарь

• зато́

  1. в то же время, однако (выражает идею возместительного противопоставления, иногда уравновешивания хорошего и плохого) ◆ Из Москвы поехал я на Калугу, Белев и Орел и сделал таким образом 200 верст лишних; зато увидел Ермолова. А. С. Пушкин, «Записные книжки», 1815–1836 г. (цитата из НКРЯ)

• ЗАТО

  1. сокр. от закрытое административно-территориальное образование