Мороженщица

В словарях русского языка слово «мороженщица» имеет 2 значения:

Значение в словаре Ефремовой

мороженщица ж. разг.

Жен. к сущ. мороженщик

МОР’ОЖЕНЩИЦА, мороженщицы (·разг. ). ·женск. к мороженщик.

Вместо слова «мороженщица» чаще всего используют слова: лоточница, мороженица, продавщица