Что такое «нате»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «нате» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • НА́ТЕ, частица. Разг.

    1. То же, что на2, но при обращении к нескольким, многим лицам или при вежливом обращении к одному лицу в значении: возьмите, берите, получите. [Крутицкий (вынимает несколько медных денег и бросает):] Нате, подбирайте, кто хочет. А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын. — Имею я полное право билет спрашивать, или нет? — Это невыносимо! ... Читать далее

Толковый словарь Ефремовой

нате

I межд. разг. см. нате-ка, на-тка

Возглас при передаче, вручении чего-либо кому-либо, сопровождающийся определённым жестом и соответствующий по значению сл.: вот! берите! возьмите!

II межд. простореч. см. на-тка

Возглас, выражающий изумление, удивление, восхищение и соответствующий по значению сл.: вон как! вот оно как!

Толковый словарь Ушакова

Н’АТЕ, частица, в сочетании со словом "вам" или без него (·разг. ). Вот вам, берите, возьмите, получайте. «- Нате вам ваш билет! Нате!» Чехов. ·срн. на2.

Викисловарь

  • на́те

    1. разг. возглас при передаче, вручении чего-либо кому-либо (нескольким лицам или кому-либо, к кому говорящий обращается на «Вы»), сопровождающийся определённым жестом и соответствующий по значению словам: вот! берите! возьмите! Нате, вот вам от меня по пяти золотых, вот! Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. — Забыли, как ловили за талию, когда я хотела уйти!.. Кто на коленях стоял? Кто ручки ... Читать далее

Википедия

  • «Нате!» — советская и российская рок-группа из Ленинграда. Группа основана в 1986 году и окончательно распалась в 2011 году. Своё название группа получила благодаря одноимённому стихотворению Маяковского.
Скопировать