Что такое «нате вам»: значение словосочетания в словарях и простыми словами
В толковых словарях русского языка словосочетание «нате вам» имеет несколько значений. Вот основные:
Толковый словарь Ефремовой
нате вам межд. разг.
Возглас, выражающий изумление, удивление и соответствующий по значению сл.: и на вот! на вот! на тебе!