Что такое «недосчитываться»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «недосчитываться» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

недосчитываться несов. неперех.

Обнаруживать при подсчёте недостаток, отсутствие кого-либо или чего-либо.

НЕДОСЧ’ИТЫВАТЬСЯ, недосчитываюсь, недосчитываешься. ·несовер. к недосчитаться.

недосчи́тываться

См. недосчитывать