Что такое «обыдёнкой»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «обыдёнкой» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

ОБЫДЁНКОЙ, нареч. Прост. В течение одного дня. На другой день я все силы употребил, чтобы покончить обыденкой все дела и избавиться от ночи в номере. Л. Толстой, Записки сумасшедшего. Нефеда не было. Решили, что, значит, ночевать остался ---. Обыденкой в такую пору не вернешься. Надо ждать завтра не раньше обеда. Бунин, Лапти.