Что такое «отблагодарить»: значение слова в словарях и простыми словами
В толковых словарях русского языка слово «отблагодарить» имеет несколько значений. Вот основные:
Словарь русского языка (МАС)
-
ОТБЛАГОДАРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. отблагодарённый, -рён, -рена́, -рено́; сов., перех.
1. Выразить благодарность, поблагодарить. Ибрагим, сердечно отблагодарив Петра за его отеческую заботливость о нем, довел его до великолепных палат князя Меншикова. Пушкин, Арап Петра Великого. — Подождите, я еще князя хочу отблагодарить!.. Спасибо, князь, за угощение! Достоевский, Идиот.
2.Вознаградить чем-л. ... Читать далее
Толковый словарь Ефремовой
отблагодарить сов. перех.
1. Выразить благодарность; поблагодарить.
2. Вознаградить подарком, деньгами или угощением за услугу или за какой-либо благовидный поступок.
Толковый словарь Ожегова
ОТБЛАГОДАРИТЬ, рю, ришь; рённый (ён, ена); сов., кого (что). Оплатить, поблагодарить за услугу. О. за помощь.
Толковый словарь Ушакова
ОТБЛАГОДАР’ИТЬ, отблагодарю, отблагодаришь, ·совер., кого-что.
1. Поблагодарить (·книж. ). Отблагодарил меня и распрощался.
2. Вознаградить каким-нибудь подарком, деньгами за услугу. «Я тебя отблагодарю чем хочешь!» Шолохов.
Викисловарь
-
отблагодари́ть
1. книжн. поблагодарить ◆ — Благодарю вас чрезвычайно, — отблагодарила вежливым и осанистым поклоном Варвара Петровна. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. ◆ — Не нахожу слов, которыми мог бы отблагодарить вас за чувства, выраженные в ваших строках, которых я никогда не перестану помнить. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. (цитата из НКРЯ)
2. вознаградить за услугу ◆Рады вы, маточка, что бог ... Читать далее
Толковый словарь Даля
отблагодари́ть
ОТБЛАГОДАРИТЬ, отблагодарствовать кого, поблагодарить, кончить изъявление благодарности; кого чем, воздать за добро добром, за услугу услугой. Ну, отблагодарил он меня: я его выручил, а он меня выучил! Секретаря отблагодарила сотенкой.