Что такое «отблагодарить»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «отблагодарить» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • ОТБЛАГОДАРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. отблагодарённый, -рён, -рена́, -рено́; сов., перех.

    1. Выразить благодарность, поблагодарить. Ибрагим, сердечно отблагодарив Петра за его отеческую заботливость о нем, довел его до великолепных палат князя Меншикова. Пушкин, Арап Петра Великого. — Подождите, я еще князя хочу отблагодарить!.. Спасибо, князь, за угощение! Достоевский, Идиот.

    2.Вознаградить чем-л. ... Читать далее

Толковый словарь Ефремовой

отблагодарить сов. перех.

1. Выразить благодарность; поблагодарить.

2. Вознаградить подарком, деньгами или угощением за услугу или за какой-либо благовидный поступок.

Толковый словарь Ожегова

ОТБЛАГОДАРИТЬ, рю, ришь; рённый (ён, ена); сов., кого (что). Оплатить, поблагодарить за услугу. О. за помощь.

Толковый словарь Ушакова

ОТБЛАГОДАР’ИТЬ, отблагодарю, отблагодаришь, ·совер., кого-что.

1. Поблагодарить (·книж. ). Отблагодарил меня и распрощался.

2. Вознаградить каким-нибудь подарком, деньгами за услугу. «Я тебя отблагодарю чем хочешь!» Шолохов.

Викисловарь

  • отблагодари́ть

    1. книжн. поблагодарить — Благодарю вас чрезвычайно, — отблагодарила вежливым и осанистым поклоном Варвара Петровна. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. — Не нахожу слов, которыми мог бы отблагодарить вас за чувства, выраженные в ваших строках, которых я никогда не перестану помнить. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. (цитата из НКРЯ)

    2. вознаградить за услугу Рады вы, маточка, что бог ... Читать далее

Толковый словарь Даля

отблагодари́ть

ОТБЛАГОДАРИТЬ, отблагодарствовать кого, поблагодарить, кончить изъявление благодарности; кого чем, воздать за добро добром, за услугу услугой. Ну, отблагодарил он меня: я его выручил, а он меня выучил! Секретаря отблагодарила сотенкой.

Скопировать