Значение слова «переславлять»
В словаре слово «переславлять» имеет следующее определение:
Значение в словаре Даля
переславля́ть ПЕРЕСЛАВЛЯТЬ, переславить кого, излишне прославить; || славить всех; || славить всюду. Переславив Христа по городу, колядовщики сели делить добычу. Переславль? м. костр.-буйс. переговор? не пересуды ли?