Что такое «пожалуйста»: значение слова в словарях
В словарях русского языка слово «пожалуйста» имеет несколько определений. Вот основные:
Значение «пожалуйста» в словаре Евгеньевой (МАС)
-
ПОЖА́ЛУЙСТА, частица.
1. Употребляется как форма вежливого обращения при просьбе, приказании, разрешении в значении: прошу тебя, прошу вас. — Да, пожалуйста, зовите меня просто Максим Максимыч. Лермонтов, Бэла. [Гурмыжская:] Ах, убери, пожалуйста, этот пистолет! У меня душа не на месте. А. Островский, Лес. — Товарищ Черемных? Садитесь, пожалуйста. Чаковский, У нас уже утро. || Употребляется для выражения вежливого согласия. — Может, дадите мне книжку ... Читать далее
Значение «пожалуйста» в словаре Ефремовой
пожалуйста част.
1. Употребляется при выражении вежливого согласия, при ответе на благодарность.
2. Употребляется при ответе на благодарность со стороны кого-либо.
3. Употребляется как вводное слово при выражении вежливого обращения, просьбы.
4. разг. Употребляется при выражении неожиданности наступления, появления чего-либо.
Значение «пожалуйста» в словаре Ожегова
ПОЖАЛУЙСТА [лус].
1. Выражение вежливого обращения, просьбы, согласия, ответа на благодарность. Принесите, п., словарь. Спасибо за чай. П.
2. Выражение неожиданности наступления, появления чего-н. (обычно с оттенком неодобрения) (разг.). Целый год не был и вдруг, п., появился.
• Скажи(те) пожалуйста! (разг.) выражение удивления или возмущения. Скажите пожалуйста, он ещё и спорит!
Здравствуйте пожалуйста! (разг.) 1) ... Читать далее
Значение «пожалуйста» в словаре Ушакова
ПОЖ’АЛУЙСТА [лос]. Частица, употр. в качестве 1) вежливого обращения в знач. прошу вас. Дайте мне, пожалуйста, воды. Возьмите, пожалуйста, еще кусок. 2) вежливого выражения согласия. — Можете передать мне нож? — Пожалуйста! 3) вежливой просьбы или приказания не делать чего-нибудь. Пожалуйста не шумите. Пожалуйста не говорите так громко. Пожалуйста без глупостей.
• Скажи(те) пожалуйста (·разг. ·фам.) — употр.при выражении ... Читать далее
Значение «пожалуйста» в Викисловаре
-
пожа́луйста
1. частица употребляется в согласительных ответах на просьбу или вопрос ◆ — Можно войти? — Пожалуйста.
2. частица употребляется в ответах на благодарности ◆ — Спасибо. — Пожалуйста.
3. частица употребляется при передаче какого-либо предмета ◆ — Дайте ложку. — Вот, пожалуйста. ◆ — Пожалуйста, это ваш чай.
4. в знач. вводного словаупотребляется для соблюдения вежливости в просьбах и ... Читать далее