Что такое «позднехонько»: значение слова в словарях
В словаре слово «позднехонько» имеет следующее определение:
Значение «позднехонько» в словаре Ефремовой
позднёхонько нареч. обстоят. времени нар. поэт.
1. Уменьш. к нареч. поздно I 2., 3.
2. Усилит. к нареч. поздно I 2., 3.