Что такое «поисказить»: значение слова в словарях
В словаре слово «поисказить» имеет следующее определение:
Значение «поисказить» в словаре Даля
поискази́ть
ПОИСКАЗИТЬ . Переводчик местами поисказил подлинник, смысл поисказился. Толкователи все поискажали.