Что такое «сожительствовать»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «сожительствовать» имеет несколько значений. Вот основные:

Значение «сожительствовать» в словаре Евгеньевой (МАС)

СОЖИ́ТЕЛЬСТВОВАТЬ, -ствую, -ствуешь; несов.

1. Жить совместно с кем-л.

2. Быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем-л.

сожительствовать несов. неперех.

1. Жить совместно с кем-либо.

2. Быть в половой связи с кем-либо.

СОЖ’ИТЕЛЬСТВОВАТЬ, сожительствую, сожительствуешь, ·несовер., с кем.

1. Жить совместно с кем-нибудь (·книж. ).

2. Быть в половой связи с кем-нибудь (·устар. ).

сожи́тельствовать

1. жить, существовать совместно с кем-либо ◆ Если известно, что каждый гриб сожительствует с определенным деревом, то отдадим справедливость ― масленок выбрал не самое плохое. Владимир Солоухин, «Третья охота», 1967 г. (цитата из НКРЯ)