Что такое «утеряться»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «утеряться» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

УТЕРЯ́ТЬСЯ, -я́ется; сов. (несов. утериваться и теряться). Исчезнуть, пропасть; потеряться. Документы утерялись. □ В пути с парохода и баржи утерялось несколько ребятишек и глухая старуха. Астафьев, Кража.

утеряться сов. простореч.

см. утериваться

УТЕРЯТЬ, СЯ см. терять, ся.

УТЕР’ЯТЬСЯ, утеряюсь, утеряешься, ·совер. (к утериваться) (·канц. ). Пропасть, потеряться.

утеря́ться

1. страд. к утерять ◆ В челобитной один смолянин Иван поведал, что подьячий Семен Игумнов с Иваном Гребенниковым «из изустной памяти его жены выскребли деньги и рож», а перед стрелецким головой сказали, что изустная утерялась. Наталия Рыбалко, «Российская приказная бюрократия в Смутное время», 2017 г.