В толковых словарях русского языка слово «хворостяной» имеет несколько значений. Вот основные:
ХВОРОСТЯНО́Й, -а́я, -о́е. Сделанный из хвороста (в 1 знач.). В хворостяные ворота, как сквозь решето, иногда глянет солнце. Шолохов, Тихий Дон. Хворостяной настил от вала к стене пятью мостами лег уже много выше людского роста. Злобин, Степан Разин.
хворостяной прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. хворост I, связанный с ним.
2. Сделанный или состоящий из хвороста хворост I
ХВОРОСТЯН’ОЙ, хворостяная, хворостяное (·прост. ). Сделанный из хвороста. Хворостяной плетень.