Церемониться

Словарь русского языка (МАС)

• ЦЕРЕМО́НИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; 644 несов.

  1. (обычно с отрицанием). Быть церемонным, вести себя церемонно. — Скинемте сюртуки: здесь адская духота. Не церемоньтесь, тут нет дам. И. Гончаров, Обрыв. Нравится Шурке, что в отличие от других гостей дядя Родя не ломается, не церемонится, ест и пьет столько, сколько ему хочется. В. Смирнов, Открытие мира.

  2. (сов. поцеремониться) с кем-чем и без доп. Проявлять излишнюю щепетильность, считаться с кем-, чем-л. Нет, совершенно напрасно было церемониться с теми господами, которые сами не церемонились с Пушкиным и Гоголем. Добролюбов, Сочинения Пушкина. [Аркадий:] Скажи проще: тоже меня за бездарность считаешь. Чего церемонишься? Розов, В добрый час!

Толковый словарь Ефремовой

церемониться

I несов. неперех.

Быть церемонным, проявлять условности и чопорность в поведении, излишне педантично следовать правилам этикета.

II несов. неперех. разг.

Проявлять излишнюю мягкость по отношению к кому-либо, стесняться обнаружить что-либо.

Толковый словарь Ожегова

ЦЕРЕМОНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несов. (разг.).

1. Быть церемонным (во 2 знач.), стесняться. Прошу не ц.

2. с кем-чем. Проявлять излишнюю мягкость, стеснение. Нечего ц. с негодяем.

| сов. поцеремониться, нюсь, нишься (ко 2 знач.).

Толковый словарь Ушакова

ЦЕРЕМ’ОНИТЬСЯ, церемонюсь, церемонишься, ·несовер.

1. Быть церемонным. «Чекалинский дружески пожал ему руку, просил не церемониться и продолжал метать.» Пушкин. «Если что нужно будет, пожалуйста, не церемоньтесь.» А.Тургенев.

2. (·совер. поцеремониться) с кем-чем и ·без·доп. Проявлять излишнюю мягкость к кому-чему-нибудь, стесняться обнаружить что-нибудь по отношению к кому-чему-нибудь (·разг. ). — Не церемоньтесь со мной. «Я люблю слушать правду.» Чехов. «- Вы думаете, я стану церемониться? Да? Ну, нет-с, не на такого напали.» Чехов. «Впрочем, что с ними церемониться! отделаюсь.» Гончаров.

Викисловарь

• церемо́ниться

  1. обычно с отриц. разг. быть церемонным, вести себя церемонно; стесняться ◆ Нечего с этим племенем церемониться. Чехов, «Письмо к учёному соседу», 1880 г. (цитата из НКРЯ)

  2. с кем-чем. проявлять излишнюю щепетильность, считаться с кем-либо, чем-либо ◆ Скажи проще: тоже меня за бездарность считаешь, — чего церемонишься? Розов, «В добрый час!», 1955 г. (цитата из НКРЯ)