Что такое «шлягер»: значение слова в словарях

В словарях русского языка слово «шлягер» имеет несколько определений. Вот основные:

Значение «шлягер» в словаре Евгеньевой (МАС)

ШЛЯ́ГЕР, -а, м. Музыкальное произведение (обычно песня), приобретающее на короткое время большую популярность.

[Нем. Schlager]

шлягер м.

Модная, популярная на какой-то период времени эстрадная песня или мелодия.

ШЛЯГЕР, а, м. Модная, популярная песня, мелодия (обычно эстрадная).

шля́гер

1. популярная, модная песня, обычно с легко запоминающимся мотивом ◆ Оркестр в это время играл неувядаемый альпийский шлягер Высоцкого «Если друг оказался вдруг». Давид Карапетян, «Владимир Высоцкий. Воспоминания», 2000–2002 г. (цитата из НКРЯ)

Шля́гер (нем. Schlager, от нем. Schlag «удар»; «ходкий товар», «гвоздь сезона») — популярная в какой-то период времени песня с запоминающейся мелодией (обычно эстрадной).

В немецком языке слово Schlager обозначает не только отдельную песню, но жанр и стиль популярной массовой мелодичной музыки (значение близкое русской эстраде). Именно этот стиль объединял песенную продукцию основанного в 1956 году песенного конкурса «Евровидение», где долгое время был популярен, хотя он ... Читать далее