Что такое «эсквайр»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «эсквайр» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • ЭСКВА́ЙР, -а, м.

    1. В средние века в Англии — оруженосец рыцаря, впоследствии — один из низших дворянских титулов, а также лицо, носящее этот титул.

    2. Должностной титул для мировых судей, некоторых чиновников, адвокатов и т. п. в Великобритании и США.

    [Англ. esquire]

Толковый словарь Ефремовой

эсквайр

I м.

1. Один из низших дворянских титулов в Англии эпохи Средневековья.

|| Лицо, имевшее такой титул.

2. Должностной титул мировых судей, некоторых категорий чиновников и адвокатов в Великобритании и США.

|| Лицо, имеющее такой титул.

II м.

Употребляется как форма вежливого обращения в Великобритании и США.

Викисловарь

  • эсква́йр I

    1. один из низших дворянских титулов в средневековой Англии

    2. лицо, имевшее такой титул

  • эсква́йр IШ

    1. должностной титул для мировых судей, некоторых категорий чиновников, адвокатов и т.п. в Великобритании и США

    2. лицо, имеющее такой титул

Википедия

  • Эсква́йр, сквайр (англ. esquire от лат. scutarius «щитоносец») — почётный титул в Великобритании (первоначально, в раннем средневековье, этим титулом награждался оруженосец рыцаря); впоследствии титул присваивался чиновникам, занимающим должности, связанные с доверием правительства.

    Термин эсквайр часто употребляется как равнозначный термину джентльмен. В США в качестве приставки, стоящей после имени, используется при обращении к дипломированным адвокатам (см. англ. attorneys).

    Первоначально титул эсквайр носили все дворяне, обладавшие ... Читать далее

Скопировать