Что такое «яхонт»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• Я́ХОНТ, -а, м. Старинное название рубина и сапфира. Я заметил, что не вижу на руке у нее перстенька с яхонтом. Чернышевский, Пролог.

  [От греч. ‛υάκινθος — гиацинт]

Толковый словарь Ефремовой

яхонт м.

Старинное название рубина, сапфира и некоторых других драгоценных камней.

Толковый словарь Ожегова

ЯХОНТ, а, м. Старинное название рубина, сапфира и нек-рых других драгоценных камней. Глаза, как яхонты, горят.

| прил. яхонтовый, ая, ое.

Толковый словарь Ушакова

’ЯХОНТ, яхонта, ·муж. (·греч. hyakinthos). Старинное название рубина и сапфира. «А кисти (винограда) сочные, как яхонты горят.» Крылов. «О любви вздыхают лишь украдкой да глаза, как яхонты, горят.» Есенин.

Викисловарь

• я́хонт

  1. устар. драгоценный камень, красный и синий ювелирный корунд (обычно рубин или сапфир) ◆ Третьего дня я заехал к ювелиру; вижу, один браслет ― чудо что такое, в середине яхонт, а кругом на золотых цветочках изумруды. Писемский, «Просвещенное время», 1875 г. ◆ В ушах боярыни сверкали, соперничая с её глазами, два яхонта с лесной орех. Григорьев, «Александр Суворов», 1939 г. (цитата из НКРЯ)

Толковый словарь Даля

ЯХОНТ м. лал, рубин. Яхонт червчатый, красный, собственно рубин. Яхонт голубой, синий, сапфир. Следующие вовсе не яхонты: яхонт вишневый, аметист; яхонт желтый, гиацинт. Яхонтовое ожерелье.

Википедия

• Я́хонт — одно из устаревших названий красного и синего ювелирных минералов корундов. Соответственно, красным яхонтом (или лалом) называли рубин, а «яхонтом лазоревым» или синим — сапфир. Кроме того вишнёвым яхонтом иногда называли аметист, а жёлтым — гиацинт.