ЩИ́КОЛОТКА, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам и (прост.) ЩИ́КОЛКА, -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. Выступающее по бокам ноги сочленение костей голени с ... Словарь русского языка (МАС)
На девушке было длинное голубое платье, не доходившее до земли на вершок, отчего были видны тонкие щиколотки в белых чулках и башмачки на небольших каблуках.
Что я не доверяю людям и у меня раздроблена щиколотка.