В пол-яйца

Определение словосочетания в пол-яйца в словаре Ефремовой

в пол-яйца нареч. обстоят. количества

Размером в половину яйца.