Значение словосочетания «день в день» в словаре Ефремовой

день в день нареч. обстоят. времени разг.

Точно в установленный срок.