Значение словосочетания «добро бы» в словаре Ефремовой

добро бы союз разг. см. добро б

Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением условно предположительного допущения, соответствуя по значению сл.: если бы ещё, пусть бы.