Дольче: значение слова в словаре Ефремовой

дольче нареч. обстоят. качества

Нежно (о характере исполнения музыкального произведения).