Значение слова «заплясываться» в словаре Ефремовой заплясываться несов. неперех. разг. Увлекаться пляской, плясать до изнеможения.