Не по-их: значение словосочетания в словаре Ефремовой

не по-их нареч. обстоят. качества

1. Не так, как свойственно им, как характерно для них.

2. Не так, как они считают правильным, нужным.

3. На не свойственном им языке.