Значение словосочетания «не то… не то» в словаре Ефремовой
не то… не то союз
Употребляется при связи однородных членов предложения или целых предложений при указании на предположительность или затруднительность в выборе точного определения предметов, соответствуя по значению сл.: то ли… то ли.