Ни так ни эдак: значение словосочетания в словаре Ефремовой

ни так ни эдак нареч. обстоят. качества разг.

см. ни так ни этак