По-простонародному: значение слова в словаре Ефремовой

по-простонародному нареч. обстоят. качества

Так, как характерно для простого народа, для людей, не принадлежащих к привилегированному классу или сословию.