Значение слова «талалакать» в словаре Ефремовой талалакать несов. неперех. местн. Говорить, болтать на языке, непонятном для окружающих.