Значение слова «хороводиться» в словаре Евгеньевой

• ХОРОВО́ДИТЬСЯ, —во́жусь, —во́дишься; несов. Прост.

  1. с кем-чем. Иметь дело, обычно длительное, хлопотное с кем-, 620 чем-л.; возиться. — Дожди почесть каждый день льют. Две недели с сеном хороводимся — совсем потемнело. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. — Пока ты тут хороводился со своей свадьбой, Половодов выхлопотал себе назначение. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.

  2. с кем. Водить компанию, знакомство; знаться, водиться. Он относился к Андрею Андреевичу с пренебрежением и не понимал, почему дед хороводится с ним. Вирта, Вечерний звон || Находиться с кем-л. в любовной связи, сожительстве. — Я давно знала, что он хороводится с различными девками, а тут уж… К нам на квартиру привел, ко мне! Вересаев, Два конца. — Ты, Федя, пашешь тут, не щадя молодого здоровья, а жена твоя с учителем хороводится. Полторацкий, В родных краях.