Значение слова «штафирка» в словаре Евгеньевой
-
ШТАФИ́РКА, -и, род. мн. —рок, дат. —ркам, м. Разг. устар. Презрительное название военными штатского человека; шпак. [Марья Александровна:] Я хочу, чтобы сын мой служил в гвардии. На штафирку, просто, не могу и смотреть теперь. Гоголь, Отрывок.
[От нем. staffieren — наряжать]