Значение слова «влепить» в словаре Евгеньевой

• ВЛЕПИ́ТЬ, влеплю́, вле́пишь; прич. страд. прош. вле́пленный, —лен, -а, -о; сов., перех. (несов. влеплять).

  1. Вставить, вделать во что-л. при помощи лепки.

  185

  2. перен. Разг. С силой всадить куда-л. — Я вызову этого умника, и пусть он меня застрелит, либо уж я постараюсь влепить пулю в его ученый лоб. Тургенев, Рудин. || Прост. Нанести с силой (пощечину, оплеуху и т. п.). [Девочка] размахнулась и своею маленькой тощей рукой влепила студенту — пощечину. Достоевский, Подросток.

  3. обычно кому. Прост. Употребляется со значением усиления или неожиданности действия вместо глаголов: дать, поставить, нанести и т. п. (преимущественно в отношении к чему-л. неприятному). Влепить выговор. □ Полковник Познанский после трех допросов мне прямо, откровенно сказал: — — Мы сможем вам влепить несколько лет каторги. Куйбышев, Эпизоды из моей жизни. — Следовало бы влепить вам четверку по поведению. Паустовский, Далекие годы.