Значение слова «коробка» в словаре Евгеньевой

• КОРО́БКА, -и, род. мн. —бок, дат. —бкам, ж.

  1. Небольшой ящичек (из картона, жести и т. п.), обычно с крышкой. [Юлия] достала с полки коробку с конфетами. Чехов, Три года. Своим серебристо-зеркальным чайником она очень гордилась и держала его в картонной коробке. Гладков, Энергия.

  2. Остов здания. В огромных коробках разрушенных и сожженных домов из-под груд мусора торчали заржавевшие спинки кроватей. В. Попов, Сталь и шлак. || Разг. Похожее на ящик, унылое по виду здание. Вот и дом — огромная кирпичная коробка. Б. Полевой, Встреча с легендой. Машина уже катила между коробок общежитий. В. Орлов, Соленый арбуз.

  3. Спец. Название вместилищ различных механизмов, приборов и др. Коробка дверного замка. Коробка компаса.

  ◊

  Коробка скоростей ( тех.) — механизм для изменения скорости, а иногда и направления движения, применяемый в некоторых станках, а также в автомобилях, тракторах и других машинах. Магазинная коробка см. магазинный. Черепная коробка см. черепной.