Значение слова «намиловаться» в словаре Евгеньевой

НАМИЛОВА́ТЬСЯ, —лу́юсь, —лу́ешься; сов. Народно-поэт. и прост. Вдоволь помиловаться, поласкаться. [Марфа Борисовна:] Бог даст, будем живы, Еще успеем и намиловаться И надоесть друг другу. А. Островский, Козьма Захарьич Минин, Сухорук (1-я редакция). — Хватит! Да хватит же! — говорил Мальцев, держа Марфушу за плечи, отстраняя ее от меня. — Успеешь еще, намилуешься. Бахметьев, У порога.

Намиловаться в словаре Ефремовой
намиловаться сов. неперех. простореч. Налюбоваться друг другом, наласкаться.
Намиловаться в словаре Даля
намилова́ться НАМИЛОВАТЬСЯ с кем, помиловаться вдоволь. Молодые наши не намилуются. Намилиться чем, симб. налюбоваться, умиляться, глядя на что. Не намилишься на вид этот. Намиловидничапь, накокетничать.