привешиваться несов. 1. разг. Положив на руку, пытаться определить вес чего-либо. 2. перен. разг. Применяться, приноравливаться к кому-либо, чему-либо. 3. Страд. к гл. привешивать
приве́шиваться 1. страд. к гл. привешивать ◆ У седла привешивался особый кусок кожи, четырёхугольного вида, называвшийся табенек и служивший для защиты ноги от трения о ...
Возможно, ярлык привешивался также к удостоверяющей его грамоте, ибо позже ярлыками называли жалованные грамоты ханов данникам, а также ханские послания.