ПЕРЕРЯДИ́ТЬ, -ряжу́, -ря́дишь и (устар.) -ряди́шь; прич. страд. прош. переря́женный, -жен, -а, -о; сов., перех. (несов. переряжать). Разг. То же, что переодеть. Перерядить мужчину в ... Словарь русского языка (МАС)
Но на следующий день всё началось сначала: одеваясь, она куксилась и заливалась слезами, и мне пришлось украсить цветами ей чепчик, сказав, что я просто перерядила её в пастушку.