ВЫ́ЧЕКАНИТЬ, -ню, -нишь; повел. вы́чекань; сов., перех. (несов. вычеканивать и чеканить). Изготовить, получить чеканкой. Вот монета, на которой вычеканена птица, летящая вправо, и надпись: «Печать ... Словарь русского языка (МАС)
Надо будет сделать отливку, потом отковать из неё пряжку, а уж потом вычеканить на ней красивый рисунок, приготовить яркие эмалевые смеси для заполнения насечек.