НЕРАСЧЛЕНИ́МЫЙ, -ая, -ое; -ни́м, -а, -о. Такой, который нельзя расчленить, разделить на части; неразделимый. Малый театр и Южин — это одно нерасчленимое целое. Юрьев, Записки. Словарь русского языка (МАС)
Идиома (греч. idioma – особенность, своеобразие) – присущий только данному языку, нерасчленимый оборот речи, значение которого не совпадает со значением составляющих его слов, взятых в отдельности, например, спустя рукава, бить баклуши, собаку съесть, под мухой, плевать в потолок, делать из мухи слона.