ОЖИДА́ТЬСЯ, -а́ется; несов. 1. О том, что предстоит, предположительно должно начаться, наступить, произойти. Весна ожидается поздняя. Ожидаются заморозки. □ — Назавтра ожидается решительное сражение. Л. ... Словарь русского языка (МАС)
В данном случае лицу, которому участники корпорации доверили ведение её дел, вменяется вести себя определённым образом – максимально соблюдая интересы корпорации и настолько разумно, насколько может ожидаться от среднестатистического менеджера.
Подача некоторых данных, например результатов батиметрических измерений многолучевым эхолотом, в печатном виде ожидаться не будет.
Комиссия не будет пытаться установить с точностью, в какой именно период от суда может ожидаться вынесение решения.