ОПЛА́ВИТЬСЯ, -вится; сов. (несов. оплавляться). Тех. Расплавиться по краям, по поверхности. Даже сквозь синее стекло свод [доменной печи] выглядел белым, вот-вот оплавится и потечет. В. ... Словарь русского языка (МАС)
То есть мешок, предположительно, был выброшен раньше, следовательно, не имел возможности оплавиться и чем-то был прикрыт, что защитило его от взвеси кислоты, разбрызганной по всему участку и даже по соседним.