СВЕТИ́ТЬСЯ, свечу́сь, све́тишься; прич. наст. светя́щийся; несов. 1. Излучать ровный, несильный свет, быть видимым (об источниках света). На море поднялся туман; едва сквозь него светился ... Словарь русского языка (МАС)
Потанцуй и забудь обо всём! – её синие глаза светились радостью, пухлые губы растянулись в доброй улыбке.
Здесь вы видите чувство кворума в действии: растущая колония бактерий начинает светиться только при условии достижения высокой, или критической, плотности.