СТАРОВЕ́РСТВО, -а, ср. 1. Следование старой вере; старообрядчество. 2. перен. Следование старым привычкам, правилам, вкусам. Я сказал, что всем предпочитаю Ломоносова ---. Но как жестоко ... Словарь русского языка (МАС)
Но что у старого русского летописца было характерным в своей наивности символизмом, было бы в современной исторической работе либо наивничаньем и подделкой под старину, либо тупым староверством.