СТРОПИ́ЛО, -а, ср. Два бревна в кровле здания, соединенные под углом верхними концами и упирающиеся нижними концами в стены. || мн. ч. (стропи́ла, -пи́л). Опора ... Словарь русского языка (МАС)
Другими словами, мауэрлат – это брус, служащий опорой наслонных деревянных стропил и предназначенный для распределения нагрузки, создаваемой крышей сооружения.