Мадам: значение слова в словаре Ушакова
МАД’АМ, нескл., ·жен. (·франц. madame).
1. Слово, присоединяемое к фамилии замужних женщин аристократического, буржуазного круга в знач. госпожа (·дорев. ).
| Слово, употр. при вежливом обращении к такой женщине, в знач. сударыня (·дорев. ).
2. Начальница женского института (·разг. ·дорев. ).
3. Гувернантка, воспитательница-иностранка в барском доме (·старин. ). «Ее резвость и поминутные проказы… приводили в отчаяние ее мадам, мисс Жаксон, сорокалетнюю чопорную девицу.» Пушкин.
4. Хозяйка модного магазина, модная портниха (·старин. ).