ПЕРЕ…, ·прист. Обозначает: 1) направленность действия через какое-нибудь пространство, через какой-нибудь предмет, напр. переплыть, перебросить, перешагнуть; то же в перен. ·знач.: перенести бодро (несчастие), пережить (потерю); 2) преодоление какого-нибудь промежутка времени, напр. перезимовать, переночевать; 3) повторение, изменение, совершение заново, вторично или иначе какого-нибудь действия, напр. передумать (прийти к иному решению), перестроить (иначе), переделать (заново), переспросить (вторично), перечитать (еще раз); 4) излишество, излишнюю энергию, превышение нормы в каком-нибудь действии, напр. перестараться, пересыпать, пересолить, перерасходовать; 5) перевес, преимущество в каком-нибудь действии, напр. перехитрить, перекричать, пересилить, пережить кого-нибудь; 6) распространение действия последовательно на множество предметов и окончательную исчерпанность какого-нибудь действия, напр. перебрать (все случаи), перемыть (всю посуду), перечитать (много книг), передумать (много чего-нибудь), пересказать (всё до конца), пережить (много бед), перевестись (совсем исчезнуть: крысы перевелись); 7) разделение чего-нибудь надвое или на части, напр. перерубить (пополам), переломить; 8) взаимность действия, напр. переругиваться, переругаться, перекликаться; 9) чрезвычайную многократность действия (в прич. страд. прош. вр. ·кратк. ср. при сочетании с таким же прич. того же глагола без приставки), напр. хожено-перехожено, говорено-переговорено, думано-передумано.
Примечание: так как в современном русском языке глаголы с указанными значениями приставки «пере» очень легко образуются и вполне понятны, то в словаре далее приводятся только наиболее употребительные из таких глаголов.