Значение слова «беллетрист» в Викисловаре

• беллетри́ст

  1. писатель, занимающийся художественной повествовательной литературой; автор беллетристических произведений (часто — для лёгкого чтения) ◆ Жаль, Андрей Яковлевич, что вы но знаете иностранных языков, а то бы я попросил вас заглянуть во французский академический словарь, и вы увидели бы тогда, что слово «belles lettres», от которого состряпали беллетристику, значит всё то же, что наше слово изящная словесность. Преобразователи русского языка не ограничились, однако ж, этой переделкою, они сочинили ещё слово беллетрист, которое не может даже похвастаться и своим иноземным происхождением, потому что у французов нет слова un homme de belles lettres, а есть только un homme de lettres — по-русски словесник, да ещё слово un homme lettre, то есть человек умный. М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь