Дон

дон I

1. в Испании и испаноязычных странах — почтительное обращение к мужчине или форма вежливого упоминания о нём ◆ — Это было чистое безумие… Как вы думаете, дон Фернандо? Молодой офицер повернул к говорившему задумчивое лицо. Короленко, «Мгновение», 1900 г. (цитата из НКРЯ)

2. в Италии — почётный титул духовенства и дворян

Дон I

1. река в Европейской части Российской Федерации, начинающаяся на Среднерусской возвышенности и впадающая в Таганрогский залив Азовского моря ◆ Наполнена волна в тихом Дону отцовскими, материнскими слезами. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928⁠–⁠1940 г. (цитата из НКРЯ)

Дон II

1. английское мужское имя; гипокор. к Дональд ◆ Об этом говорил, в частности, министр обороны США Дон Рамсфелд на одном из своих брифингов уже после начала войны. Владимир Абаринов, «Меньше половины колоды» (2003) // «Совершенно секретно», 06.02.2003 г. (цитата из НКРЯ)