Значение слова «наряжать» в Викисловаре

• наряжа́ть I

  1. разг. одевать в красивые одежды, украшать ◆ Не думаете ли вы, что я наряжаю вас для вашего удовольствия, для франтовства? А. Н. Островский, «Доходное место», 1857 г. ◆ Маменька во мне души не чаяла, наряжала меня, как куклу, работать не принуждала; что хочу, бывало, то и делаю. А. Н. Островский, «Гроза», 1860 г. ◆ Куклу наряжали, но лицо не рисовали. Кукла-берегиня, «2004» // «Народное творчество» (цитата из НКРЯ)

  2. перен. украшать (о природе и т. п.) ◆ Ёлку наряжали всегда вместе — папа, мама и я. Сати Спивакова, «Не всё», 2002 г. (цитата из НКРЯ)

  3. кем-чем или во что одевать в какой-либо костюм ◆ Наряжать медведем. ◆ Наряжать в женское платье.

• наряжа́ть II

  1. устар. назначать в наряд, то есть в группу для выполнения специального задания; устраивать, организовать что-либо ◆ Добрая девушка тотчас поверила отцу своему; но поручик хотя и ничего не сказал, однако ж ясно видел, что для осмотра угодий не нужно было выезжать майору до рассвета и что размежевание земель и означение рубежей не могло производиться без наряжаемых на сей конец чиновников О. М. Сомов, «Сказки о кладах», 1829 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Недавно наряжал бригадир на работу колхозницу Анну Игнатьеву, а та отказалась: «Некогда мне, полы буду мыть». «Александр Семёнов и его бригада», 1958 г. // «Северный колхозник» (цитата из НКРЯ)

Источник: Викисловарь